塞西莉亚听见埃斯特的平板电脑里传来极轻的德国人的呐喊声，她似乎正在视频网站上浏览关于柏林墙的视频。
驱车在太平洋公路上，塞西莉亚想象着那段喧嚣狂躁的历史如何能在如今平静安宁的日子重演，她心中生起一阵朦胧的失落感。她渴望见证一些重大事件。有时候，她会感觉自己的生命是那么微不足道。
难道她真心希望灾祸发生？看到自己所在的城市建起一堵隔离墙，这样，她便会感激此前平淡的生活？难道她希望自己成为瑞秋·克劳利一样的悲情人物？因为发生在女儿身上的悲剧，人们再也不能用正常的目光看瑞秋。每当塞西莉亚见到她，总是强迫自己别望向一边，好像她是位烧伤患者，而不是生着好看颧骨、打扮得体的妇人。
“这就是你想要的吗，塞西莉亚？想要一场令人兴奋的大悲剧？”
她当然不想。
平板电脑中传来的声音开始让塞西莉亚感觉不快。
“能不能把视频关掉？”塞西莉亚说，“它让我分心。”
“就让我……”
“把它关掉！就不能有哪个孩子能按我说的话做一次吗？不要讨价还价，就这么一回？”
视频被关上了。
